Coniugazione di verbi Tedesco — Pratica
Pratica ora
Inizia subito — sceglieremo il verbo migliore in base ai tuoi progressi
Consiglio di Linguarudo
Nel tempo presente, i verbi forti cambiano la vocale del tema alla 2ª e 3ª persona singolare: "fahren" → "du fährst".
248 verbi
abgebenconsegnare; presentare; cedere
irregolare
abholenandare a prendere, ritirare
regolare
abhängendipendere da; pendere
irregolare
abrufenrecuperare, richiamare, consultare
irregolare
absagencancellare; rifiutare (un invito)
regolare
abschickenspedire, inviare
regolare
abschließenterminare, completare, concludere
irregolare
achtenprestare attenzione (a); rispettare
regolare
anbietenoffrire
irregolare
anfangeniniziare, cominciare
irregolare
ankommenarrivare, giungere
irregolare
ankündigenannunciare, preannunciare
irregolare
anmeldenregistrarsi, iscriversi
irregolare
annehmenaccettare / presumere
irregolare
anpassenadattare; adeguare
regolare
anrufentelefonare
irregolare
anschaffenacquistare; comprare
regolare
anschauenguardare, osservare
regolare
anschließencollegare, unirsi, chiudere
irregolare
ansehenguardare; osservare; considerare
irregolare
Tutti i 248 verbi in Tedesco
- abgeben — consegnare; presentare; cedere
- abholen — andare a prendere, ritirare
- abhängen — dipendere da; pendere
- abrufen — recuperare, richiamare, consultare
- absagen — cancellare; rifiutare (un invito)
- abschicken — spedire, inviare
- abschließen — terminare, completare, concludere
- achten — prestare attenzione (a); rispettare
- anbieten — offrire
- anfangen — iniziare, cominciare
- ankommen — arrivare, giungere
- ankündigen — annunciare, preannunciare
- anmelden — registrarsi, iscriversi
- annehmen — accettare / presumere
- anpassen — adattare; adeguare
- anrufen — telefonare
- anschaffen — acquistare; comprare
- anschauen — guardare, osservare
- anschließen — collegare, unirsi, chiudere
- ansehen — guardare; osservare; considerare
- ansprechen — rivolgersi a, parlare a
- antworten — rispondere
- anwenden — applicare, usare
- arbeiten — lavorare
- aufgeben — arrendersi, rinunciare, consegnare
- aufheben — raccogliere; sollevare; annullare; conservare
- aufmachen — aprire
- aufpassen — fare attenzione, stare attento
- aufräumen — riordinare, mettere in ordine
- aufstehen — alzarsi, alzarsi in piedi
- auftauchen — apparire, emergere
- ausführen — eseguire, portare a termine
- ausfüllen — compilare, completare
- ausgeben — spendere, emettere, distribuire
- ausgehen — uscire (andare fuori; anche: spegnersi, es. una luce)
- ausleihen — prestare; prendere in prestito
- ausprobieren — provare, testare
- aussehen — sembrare, apparire
- aussteigen — scendere / uscire
- auswählen — scegliere, selezionare
- bauen — costruito
- beachten — prestare attenzione a, osservare, tenere conto di
- beantragen — richiedere, fare richiesta di
- beantworten — rispondere
- bedeuten — significare; voler dire
- beeilen — affrettarsi
- beenden — finire, terminare, concludere
- begegnen — imbattersi in, incontrare
- beginnen — iniziare, cominciare
- begrüßen — salutare; dare il benvenuto
- behalten — tenere, conservare
- beheben — porre rimedio a, correggere, risolvere
- bekommen — ricevere; ottenere
- bemerken — notare, accorgersi
- benutzen — usare, utilizzare
- benötigen — avere bisogno di, necessitare
- beobachten — osservare
- beschreiben — descrivere
- beschäftigen — occupare; impiegare; tenere occupato
- besichtigen — visitare, ispezionare
- besorgen — procurare, ottenere, occuparsi di
- besprechen — discutere
- bestellen — ordinare, chiedere
- bestätigen — confermare, verificare
- besuchen — visitare
- bevorzugen — preferire
- bewältigen — affrontare, dominare, gestire
- bezahlen — pagare
- bitten — chiedere
- bleiben — rimanere; restare
- brauchen — avere bisogno di
- brauchen — avere bisogno di
- brechen — rompere
- bringen — portare
- danken — ringraziare
- dauern — durare
- denken — pensare
- dürfen — potere, avere il permesso di
- einkaufen — fare la spesa, acquistare
- einladen — invitare
- einsparen — risparmiare
- eintragen — annotare; iscrivere; registrare
- empfehlen — raccomandare
- entdecken — scoprire
- enthalten — contenere; includere
- entscheiden — decidere
- entschuldigen — scusare, chiedere scusa
- entspannen — rilassarsi, distendersi
- entstehen — sorgere, emergere, nascere
- entwickeln — sviluppare
- erfahren — venire a sapere, scoprire, sperimentare
- erhalten — ricevere, ottenere
- erinnern — ricordare
- erklären — spiegare
- erlauben — permettere, consentire
- erleben — sperimentare, assistere a
- erledigen — finire, completare, occuparsi di
- ermöglichen — permettere, rendere possibile
- erreichen — raggiungere, conseguire
- erweitern — ampliare, estendere
- erzählen — raccontare
- essen — mangiare
- fahren — guidare; andare (in un veicolo)
- fehlen — mancare
- feiern — festeggiare
- finden — trovare
- fragen — chiedere
- freuen — rallegrarsi
- frühstücken — fare colazione
- funktionieren — funzionare
- fühlen — sentire
- füllen — riempire
- geben — dare
- gefallen — piacere
- gehen — andare
- genießen — godere
- glauben — credere
- heißen — chiamarsi
- helfen — aiutare
- hinweisen — indicare, segnalare, fare riferimento a
- hinzufügen — aggiungere
- hören — sentire, ascoltare
- kaufen — comprare
- kennen — conoscere
- kennenlernen — conoscere; fare la conoscenza di
- klappen — funzionare; riuscire
- kochen — cucinare
- kommen — venire
- kosten — costare
- kuscheln — coccolarsi
- können — potere, poter fare
- kümmern — prendersi cura di; occuparsi di; preoccuparsi
- laufen — correre
- laufen — correre; camminare
- leben — vivere
- leihen — prestare, prendere in prestito
- lernen — imparare
- lesen — leggere
- lächeln — sorridere
- machen — fare
- melden — segnalare; comunicare; iscriversi
- merken — notare; accorgersi di
- mieten — affittare, noleggiare
- mitbringen — portare con sé; portare
- mitkommen — venire insieme; venire con
- mitnehmen — portare con sé
- mitteilen — comunicare; informare
- möchten — volere, desiderare
- mögen — piacere, volere bene
- nachdenken — riflettere (su)
- nachfragen — chiedere ulteriori informazioni; chiedere di nuovo
- nehmen — prendere
- nutzen — usare; sfruttare
- organisieren — organizzare
- packen — imballare, afferrare
- passen — stare bene; adattarsi; andare bene
- passieren — succedere; passare
- planen — pianificare
- probieren — provare, assaggiare
- prüfen — controllare, esaminare
- reichen — passare/consegnare; essere sufficiente; raggiungere
- reisen — viaggiare
- reparieren — riparare
- reservieren — riservare
- sagen — dire
- sammeln — raccogliere; collezionare; raccimolare
- schaffen — creare, realizzare, riuscire a fare
- schicken — mandare
- schlafen — dormire
- schließen — chiudere
- schreiben — scrivere
- sehen — vedere
- sich bedanken — ringraziare
- sich beeilen — affrettarsi, sbrigarsi
- sich bemühen — sforzarsi; cercare di
- sich erinnern — ricordarsi
- sich kümmern — prendersi cura di, occuparsi di
- sitzen — sedersi / essere seduto
- sparen — risparmiare
- spazieren — passeggiare; andare a fare una passeggiata
- spielen — giocare
- sprechen — parlare
- stattfinden — aver luogo
- stellen — mettere; porre; collocare; appoggiare in piedi
- stören — disturbare, infastidire
- suchen — cercare; cercare di trovare
- teilen — condividere, dividere
- teilnehmen — partecipare, prendere parte
- telefonieren — telefonare
- tragen — portare
- treffen — incontrare; colpire
- trinken — bere
- umsteigen — cambiare (mezzo) / cambiare treno
- umziehen — trasferirsi; cambiarsi d’abito
- unterhalten — intrattenere; conversare
- unterrichten — insegnare
- unterstützen — sostenere, aiutare
- verabreden — darsi appuntamento, fissare un appuntamento
- verbessern — migliorare, correggere
- verbinden — connettere; unire; legare
- verbringen — trascorrere (tempo)
- vereinbaren — concordare, stabilire
- vereinfachen — semplificare
- vergessen — dimenticare
- vergleichen — confrontare
- verkaufen — vendere
- verlassen — lasciare, abbandonare
- verlieren — perdere
- verlängern — allungare, prolungare
- vermeiden — evitare
- vermissen — sentire la mancanza di, rimpiangere
- vermitteln — mediare; trasmettere; mettere in contatto
- verpassen — perdere, mancare, non riuscire a prendere; perdere l’occasione di
- verreisen — viaggiare; andare in viaggio
- verschieben — rimandare; spostare
- verschwinden — scomparire
- versenden — inviare, spedire
- versprechen — promettere
- verstehen — capire
- verstehen — capire
- versuchen — provare
- vertrauen — fidarsi di
- verwenden — usare
- verzichten — rinunciare a, fare a meno di
- verzögern — ritardare, rimandare
- veröffentlichen — pubblicare
- vorbereiten — preparare
- vorschlagen — proporre
- vorstellen — presentare, immaginare
- vorziehen — preferire
- warten — aspettare
- wechseln — cambiare, scambiare
- wissen — sapere
- wohnen — abitare
- wählen — scegliere, selezionare
- zahlen — pagare
- zeichnen — disegnare
- zeigen — mostrare
- zuhören — ascoltare
- zulassen — permettere, autorizzare
- zumessen — attribuire; assegnare
- zurückgeben — restituire, restituire
- zusagen — promettere, acconsentire
- zustimmen — essere d'accordo
- ändern — cambiare
- öffnen — aprire
- üben — praticare / esercitarsi
- überlegen — considerare, riflettere
Sulla coniugazione in Tedesco
La coniugazione dei verbi tedeschi
I verbi tedeschi si dividono in due categorie fondamentali: deboli (regolari) e forti (irregolari). I verbi deboli formano il passato aggiungendo -te + desinenze personali, mentre i verbi forti cambiano la vocale del tema (Ablaut) — un modello ereditato dal proto-germanico che l'inglese condivide in verbi come sing/sang/sung.
I tre ausiliari: "Sein" (essere), "haben" (avere) e "werden" (diventare/volere) sono i pilastri della grammatica verbale tedesca. "Haben" e "sein" formano i tempi perfetti, mentre "werden" crea il futuro e la voce passiva.
Prefissi separabili: Molti verbi tedeschi hanno prefissi separabili (an-, auf-, aus-, ein-, mit-, ecc.) che si staccano nelle frasi principali: "Ich stehe um 7 Uhr auf" (Mi alzo alle 7). Nelle proposizioni subordinate e nelle costruzioni infinitive, il prefisso si ricongiunge.
FAQ sulla coniugazione in Tedesco
Quanti verbi in Tedesco posso esercitare?
Il nostro strumento di coniugazione in Tedesco include un insieme completo di verbi organizzati per categoria, che copre forme sia regolari che irregolari. Sfoglia l'elenco completo qui sopra per vedere tutti i verbi disponibili.
Quali tempi sono disponibili per il Tedesco?
Copriamo i tempi fondamentali del Tedesco, dal presente e dal passato fino a forme più avanzate come il congiuntivo o il condizionale, a seconda della lingua. Ogni tempo ha la propria colonna nel foglio di calcolo di pratica.
Qual è la differenza tra verbi regolari e irregolari in Tedesco?
I verbi regolari in Tedesco seguono schemi di coniugazione prevedibili — impara lo schema una volta e applicalo a tutti i verbi regolari. I verbi irregolari infrangono queste regole e richiedono memorizzazione individuale. Usa la barra di filtro qui sopra per concentrarti su un tipo alla volta.
Quali verbi in Tedesco dovrei imparare per primi?
Inizia con i verbi più comuni della vita quotidiana — di solito «essere», «avere», «andare», «fare» e «dire» in Tedesco. Questi verbi ad alta frequenza compaiono in quasi ogni conversazione e offrono il massimo ritorno sul tuo tempo di pratica.
C'è un limite giornaliero di pratica?
Gli account gratuiti possono esercitarsi su 3 verbi al giorno con 2 tempi ciascuno. Passa a Premium (2,99 $/mese) per verbi illimitati, tutti i tempi e il monitoraggio dei progressi. Consultare le tabelle complete è sempre gratis.
Posso esercitarmi nella coniugazione in Tedesco da mobile?
Sì — il foglio di calcolo di pratica è completamente responsivo e funziona alla grande su telefoni e tablet. Puoi esercitarti nella coniugazione verbale in Tedesco ovunque.
Come funziona il monitoraggio dei progressi per il Tedesco?
Ogni volta che completi un tempo per un verbo, viene salvato nel tuo account. I badge di progresso appaiono sulle schede verbo per vedere a colpo d'occhio quali verbi hai padroneggiato e quali tempi necessitano ancora di pratica.
Quali sono gli errori comuni nella coniugazione in Tedesco?
Gli errori comuni cambiano da lingua a lingua, ma riguardano spesso forme irregolari, tempi simili o il modello di coniugazione sbagliato. Ogni pagina di verbo segnala gli errori più frequenti per ciascun tempo, gratis per tutti.
Dove posso imparare di più il Tedesco?
lingoXpress offre una gamma completa di strumenti di apprendimento del Tedesco oltre alla coniugazione — inclusi giochi di vocabolario, parola del giorno, corsi e molto altro. Visita la pagina iniziale del Tedesco per esplorare tutto ciò che è disponibile.