Cantonese Parola del giorno
返
/FAAN/ • verbo — 1 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: tornare/ritornare; andare di nuovo in un luogo (anche 'ritornare a casa' o 'andare a lavoro/scuola')
Esempi
- 我今日會返屋企。
(Oggi torno a casa.) - 你幾點返公司？
(A che ora torni in ufficio?) - 佢啱啱返嚟。
(È appena tornato/a.)
Sinonimi
- 返嚟
- 回
‘返’ è molto comune nel cantonese colloquiale e si usa per indicare il ritorno o l'andare verso un luogo abituale (es. 返屋企, 返工, 返學). Spesso si combina con particelle direzionali come '返嚟' (tornare qui) o '返去' (andare via/ritornare là). Può sostituire il verbo 'andare' in contesti di ritorno; il registro è informale.
Gioco di oggi: Flashcard — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | 點解 | perché; 'per quale ragione' (domanda per conoscere... |
| 2026-04-29 | 俾 | dare; permettere; concedere (usato per indicare ch... |
| 2026-04-28 | 對唔住 | Scusa; mi dispiace. Espressione informale per chie... |
| 2026-04-27 | 坐 | sedersi; stare seduto |
| 2026-04-26 | 睇 | guardare, vedere, osservare (uso colloquiale del c... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« 30 apr1 mag, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!