Ceco Parola del giorno
zavřít
ZA-vřít • verbo — 16 lug, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: chiudere; rendere qualcosa non aperto (azione di chiudere)
Esempi
- Zavři prosím okno, je tady zima.
(Chiudi per favore la finestra, qui fa freddo.) - Zavřeli obchod v osm večer.
(Hanno chiuso il negozio alle otto di sera.) - Nezapomeň zavřít dveře, když odcházíš.
(Non dimenticare di chiudere la porta quando te ne vai.)
Sinonimi
- uzavřít
- zavírat
Coniugazione
| Persona | Přítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| já | zavřu | zavřel(a) jsem |
| ty | zavřeš | zavřel(a) jsi |
| on/ona/ono | zavře | zavřel(a/o) |
| my | zavřeme | zavřeli/y jsme |
| vy | zavřete | zavřeli/y jste |
| oni/ony/ona | zavřou | zavřeli/y |
Vedi tutti i 5 tempi di zavřít →
Contrari
- otevřít
- otevírat
„Zavřít" è il verbo perfettivo usato per indicare l'azione conclusa di chiudere qualcosa. Per azioni abituali o in corso si usa l'imperfettivo „zavírat". L'imperativo singolare colloquiale è „zavři" (es. „Zavři okno").
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | chladný | freddo; che ha una temperatura bassa. Si usa anche... |
| 2026-09-03 | světlo | luce; ciò che rende visibile, oppure la fonte che ... |
| 2026-09-02 | okamžik | un momento, un attimo molto breve; istante |
| 2026-09-01 | chlad | temperatura bassa; sensazione di freddo. |
| 2026-08-31 | deštník | oggetto usato per ripararsi dalla pioggia; ombrell... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!