Ebraico Parola del giorno
עכשיו
akh-SHAV • avverbio — 11 giu, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: adesso; ora (indica il momento presente)
Esempi
- אני צריך את זה עכשיו.
(Ho bisogno di questo adesso.) - עכשיו אני עסוק, נדבר מאוחר יותר.
(Adesso sono occupato, parleremo più tardi.) - היא לא פה עכשיו.
(Lei non è qui adesso.)
Sinonimi
- כרגע
- עתה
עכשיו è la parola più comune per dire "adesso/ora" nella vita di tutti i giorni. Si usa per indicare il momento presente o per chiedere che qualcosa avvenga immediatamente. הכרגע ha sfumatura simile, spesso colloquiale ("in questo momento"), mentre עתה è più formale o letterario.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | להודיע | comunicare, avvisare, informare qualcuno di qualco... |
| 2026-09-02 | רַעְיוֹן | idea, pensiero, concetto; spesso indica un’idea ch... |
| 2026-09-01 | לְהִשְׁתַּמֵּשׁ | usare, servirsi di qualcosa |
| 2026-08-31 | לָדוּגְמָה | ad esempio; per esempio |
| 2026-08-30 | מָהִיר | rapido; che avviene o si muove con grande velocità |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!