Francese Parola del giorno
partir
/par-TIR/ • verbo — 28 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: andare via, lasciare un luogo; mettersi in viaggio; può essere usato anche in senso figurato (es. partire da un presupposto).
Esempi
- Je dois partir maintenant.
(Devo partire adesso.) - Le train part à 18h.
(Il treno parte alle 18.) - On peut partir du principe que tout ira bien.
(Si può partire dal presupposto che andrà tutto bene.)
Sinonimi
- s'en aller
- quitter
Verbo intransitivo usato per indicare l'atto di lasciare un luogo o iniziare un viaggio. Nel passé composé si usa con l'ausiliare être (es.: «Il est parti»). Per dire che si lascia qualcosa o qualcuno con un oggetto diretto si preferisce spesso «quitter» (es.: «J'ai quitté la maison»). «S'en aller» è più colloquiale. Espressioni comuni: «partir en voyage», «partir à l'heure», «partir du principe».
Gioco di oggi: Impiccato — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | ami | Persona con cui si ha un legame affettivo e di fid... |
| 2026-05-05 | penser | Formare un'idea, riflettere o avere un'opinione; p... |
| 2026-05-04 | décider | prendere una decisione; stabilire di fare qualcosa |
| 2026-05-03 | surtout | soprattutto; specialmente, in modo particolare |
| 2026-05-02 | santé | Stato di benessere fisico e mentale; la salute in ... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!