Giapponese Parola del giorno
作る
tsu-KU-ru • verbo (transitivo) — 29 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: fare, creare, preparare; costruire o produrre qualcosa (es. cibo, oggetti, documenti)
Esempi
- 母は毎朝朝ごはんを作る。
(Mia madre prepara la colazione ogni mattina.) - 明日のプレゼンの資料を作らなければならない。
(Devo preparare i materiali per la presentazione di domani.) - 週末に友達と一緒に本棚を作った。
(Nel fine settimana ho costruito una libreria insieme a un amico.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con 作る.
『作る』 è molto versatile e si usa per indicare la creazione o la preparazione di qualcosa: cucinare (ご飯を作る), costruire oggetti (家具を作る), preparare documenti (資料を作る). È un verbo transitivo; nella lingua parlata si trova spesso nella forma piana (作る) e nella forma cortese (作ります). I kanji alternativi come 創る o 造る possono essere usati per enfatizzare creazione artistica o produzione industriale, ma nella maggior parte dei casi 作る va benissimo.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 安心 | stato di tranquillità, sollievo o sicurezza mental... |
| 2026-09-04 | 窓 | finestra |
| 2026-09-03 | 役に立つ | essere utile, servire a qualcosa; risultare utile ... |
| 2026-09-02 | 集める | raccogliere, radunare, collezionare insieme elemen... |
| 2026-08-31 | 混む | essere affollato, essere pieno di gente o di traff... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!