Portoghese Parola del giorno
desculpa
/des-CUL-pa/ • interiezione / sostantivo — 9 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: scusa; usata per chiedere perdono in modo informale o per attirare l'attenzione quando si interrompe qualcuno
Esempi
- Desculpa, você pode me informar onde fica a estação?
(Scusa, puoi dirmi dove si trova la stazione?) - Ela disse "desculpa" e explicou o que aconteceu.
(Lei ha detto "scusa" e ha spiegato cosa è successo.) - Desculpa pelo atraso, o trânsito estava impossível.
(Scusa per il ritardo, il traffico era impossibile.)
Sinonimi
- desculpe
- perdão
"Desculpa" è la forma informale più comune per scusarsi in portoghese brasiliano; si usa tra amici, colleghi o in situazioni casuali. Per situazioni formali o per rivolgersi a estranei e superiori è preferibile "desculpe". "Perdão" è più formale o solenne e può indicare un pentimento più profondo. Inoltre, per chiedere permesso si usa spesso "com licença" invece di "desculpa".
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | cansativo | che stanca, faticoso, che richiede molta energia o... |
| 2026-08-28 | muito | molto; in grande quantità o grado elevato |
| 2026-08-27 | ajuda | sostegno, supporto; azione di aiutare qualcuno |
| 2026-08-26 | amizade | relazione affettiva e di fiducia tra amici; rappor... |
| 2026-08-25 | saudade | sentimento di nostalgia o mancanza per qualcosa o ... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!