Portoghese Parola del giorno
consertar
/con-ser-TAR/ • verbo — 22 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: riparare; mettere a posto qualcosa che è rotto o non funziona
Esempi
- Ele vai consertar a bicicleta hoje.
(Lui riparerà la bicicletta oggi.) - Tenho que consertar o relógio do avô.
(Devo riparare l'orologio del nonno.) - A oficina consertou o carro em duas horas.
(L'officina ha riparato la macchina in due ore.)
Sinonimi
- reparar
- arrumar
Coniugazione
| Persona | Presente | Pretérito Perfeito |
|---|---|---|
| eu | conserto | consertei |
| tu | consertas | consertaste |
| ele/ela/você | conserta | consertou |
| nós | consertamos | consertamos |
| vós | consertais | consertastes |
| eles/elas/vocês | consertam | consertaram |
Vedi tutti i 10 tempi di consertar →
Usato per indicare la riparazione di oggetti (es. elettrodomestici, vestiti, veicoli) o per sistemare problemi pratici. In portoghese esiste anche "concertar" (con significato diverso: accordare o mettere d'accordo), quindi attenzione alla grafia e al contesto.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | almofada | Cuscino, cioè un oggetto morbido usato per appoggi... |
| 2026-08-29 | cansativo | che stanca, faticoso, che richiede molta energia o... |
| 2026-08-28 | muito | molto; in grande quantità o grado elevato |
| 2026-08-27 | ajuda | sostegno, supporto; azione di aiutare qualcuno |
| 2026-08-26 | amizade | relazione affettiva e di fiducia tra amici; rappor... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!