Portoghese Parola del giorno
guardar
/guar-DAR/ • verbo — 13 ago, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: mettere via, conservare, tenere al sicuro; può anche significare custodire o tenere per sé qualcosa
Esempi
- Vou guardar os livros na prateleira.
(Metto i libri sullo scaffale.) - É melhor guardar o dinheiro em casa.
(È meglio tenere i soldi in casa.) - Ela guardou segredo por muitos anos.
(Ha custodito un segreto per molti anni.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con guardar.
Coniugazione
| Persona | Presente | Pretérito Perfeito |
|---|---|---|
| eu | guardo | guardei |
| tu | guardas | guardaste |
| ele/ela/você | guarda | guardou |
| nós | guardamos | guardámos |
| vós | guardais | guardastes |
| eles/elas/vocês | guardam | guardaram |
Vedi tutti i 10 tempi di guardar →
Contrari
- tirar
- desprezar
In portoghese, "guardar" è un verbo molto comune e versatile. Si usa per oggetti, soldi, documenti, ma anche in espressioni come "guardar segredo" (tenere un segreto) o "guardar lugar" (tenere il posto).
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | ajuda | sostegno, supporto; azione di aiutare qualcuno |
| 2026-08-26 | amizade | relazione affettiva e di fiducia tra amici; rappor... |
| 2026-08-25 | saudade | sentimento di nostalgia o mancanza per qualcosa o ... |
| 2026-08-24 | quase | quasi, per poco, non del tutto |
| 2026-08-23 | caderno | Quaderno, spesso usato per prendere appunti, fare ... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!