Rumeno Parola del giorno
hotărâre
/ho-tă-RÂ-re/ • sostantivo femminile — 24 ago, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: decisione; determinazione nel prendere una scelta o nel voler fare qualcosa
Esempi
- Am luat hotărârea să învăț româna în fiecare zi.
(Ho preso la decisione di studiare il romeno ogni giorno.) - Hotărârea lui a surprins pe toată lumea.
(La sua decisione ha sorpreso tutti.) - Cu hotărâre, a mers înainte și nu s-a oprit.
(Con determinazione, è andato avanti e non si è fermato.)
Sinonimi
- decizie
- determinare
- hotărîre
Contrari
- ezitare
- indecizie
Si usa spesso sia per indicare una decisione concreta, sia per parlare della fermezza con cui qualcuno agisce. È una parola molto comune nei contesti quotidiani e formali.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | vreme | condizione atmosferica; il tempo meteorologico |
| 2026-08-26 | școală | istituzione educativa in cui si studia e si impara... |
| 2026-08-25 | dezordine | mancanza di ordine; stato in cui le cose sono spar... |
| 2026-08-23 | lumânare | candela di cera o di altro materiale che si accend... |
| 2026-08-22 | oglindă | superficie di vetro o metallo lucidato che riflett... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!