Spagnolo Parola del giorno
encargar
/en-car-GAR/ • verbo — 13 ago, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: affidare un compito a qualcuno; ordinare qualcosa; occuparsi di qualcosa.
Esempi
- ¿Puedes encargarte de llamar al mecánico?
(Puoi occuparti tu di chiamare il meccanico?) - Le encargué una tarta para el cumpleaños de mi hermana.
(Gli ho ordinato una torta per il compleanno di mia sorella.) - Ella se encarga de organizar las reuniones.
(Lei si occupa di organizzare le riunioni.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con encargar.
Coniugazione
| Persona | Presente | Pretérito Indefinido |
|---|---|---|
| yo | encargo | encargué |
| tú | encargas | encargaste |
| él/ella/Ud. | encarga | encargó |
| nosotros | encargamos | encargamos |
| vosotros | encargáis | encargasteis |
| ellos/ellas/Uds. | encargan | encargaron |
Vedi tutti i 10 tempi di encargar →
Si usa molto nella vita quotidiana e nel lavoro. Può significare dare un incarico a qualcuno, ordinare un prodotto o farsi carico di una responsabilità. Attenzione alla forma riflessiva 'encargarse de', molto comune per dire 'occuparsi di'.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | red | rete; insieme di fili, collegamenti o persone conn... |
| 2026-08-26 | camino | strada, percorso o via da seguire; può indicare si... |
| 2026-08-25 | aprender | imparare; acquisire conoscenze o abilità tramite s... |
| 2026-08-24 | sabor | il gusto o il sapore di qualcosa; anche, in senso ... |
| 2026-08-23 | embargo | restrizione o divieto ufficiale imposto su qualcos... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!