Svedese Parola del giorno
fika
FI-ka • sostantivo (e verbo informale) — 22 giu, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: Pausa sociale per prendere caffè (o tè) e spesso qualcosa da mangiare; può indicare sia l'atto che il momento della pausa.
Esempi
- Ska vi ta en fika?
(Facciamo una pausa caffè?) - Vi fikade på det nya kaféet i stan.
(Abbiamo fatto una pausa caffè nel nuovo bar in città.) - På kontoret tar vi ofta en fika på eftermiddagen.
(In ufficio facciamo spesso una pausa caffè nel pomeriggio.)
Sinonimi
- kafferast
- fikapaus
Molto comune in Svezia: indica una pausa rilassata per bere qualcosa e chiacchierare. Può essere usata come sostantivo ('en fika') o come verbo informale ('fikade', 'fikar'). Spesso si usa per invitare qualcuno, ad esempio: 'Ska vi ta en fika?'. È tipica sia nelle relazioni tra colleghi che tra amici.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hastig | rapido, fatto in fretta; che avviene senza molta a... |
| 2026-09-04 | mössa | un cappello di lana, un berretto caldo che si indo... |
| 2026-09-03 | svar | risposta; ciò che si dice o si scrive in risposta ... |
| 2026-09-02 | tyst | silenzioso, senza rumore; anche: quieto, non rumor... |
| 2026-09-01 | nyfiken | desideroso di sapere, curioso; che prova interesse... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!