Svedese Parola del giorno
stänga
STÄN-ga • verb — 17 lug, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: chiudere; rendere qualcosa non accessibile o interrompere il funzionamento (es. porte, finestre, apparecchi elettrici)
Esempi
- Kan du stänga dörren, tack?
(Puoi chiudere la porta, per favore?) - Hon stänger affären klockan åtta.
(Lei chiude il negozio alle otto.) - Glöm inte att stänga av datorn innan du går.
(Non dimenticare di spegnere il computer prima di andare.)
Sinonimi
- stänga av
- stänga igen
- sluta
Contrari
- öppna
Usato per indicare la chiusura di porte, finestre o anche per interrompere il funzionamento di apparecchi (con l'aggiunta di 'av' si dice spegnere: 'stänga av'). Forme comuni: imperativo 'Stäng!' (Chiudi!), domanda cortese 'Kan du stänga...?' e la particella rafforzativa 'stänga igen' per chiudere di nuovo.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hastig | rapido, fatto in fretta; che avviene senza molta a... |
| 2026-09-04 | mössa | un cappello di lana, un berretto caldo che si indo... |
| 2026-09-03 | svar | risposta; ciò che si dice o si scrive in risposta ... |
| 2026-09-02 | tyst | silenzioso, senza rumore; anche: quieto, non rumor... |
| 2026-09-01 | nyfiken | desideroso di sapere, curioso; che prova interesse... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!