Tailandese Parola del giorno
ทำไม
tham-MAI • avverbio interrogativo — 4 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: perché; usato per chiedere la ragione o il motivo di qualcosa
Esempi
- ทำไมคุณมาสาย?
(Perché sei arrivato in ritardo?) - ทำไมวันนี้คุณดูเหนื่อย?
(Perché oggi sembri stanco?) - ทำไมเขาไม่ตอบข้อความ?
(Perché non risponde ai messaggi?)
Sinonimi
- เพราะอะไร
- เพราะเหตุใด
ใช้เพื่อ chiedere la causa o il motivo di qualcosa; è molto comune nel parlato quotidiano. Può essere posto all'inizio della frase o prima del verbo principale. Per un registro più formale si può usare "เพราะเหตุใด"; nelle conversazioni informali si possono aggiungere particelle di domanda per attenuare o rafforzare il tono.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | เกือบ | quasi, per poco, mancava poco a; usato per indicar... |
| 2026-09-02 | กุญแจ | Oggetto usato per aprire o chiudere una serratura;... |
| 2026-09-01 | แก้ว | bicchiere; tazza; oggetto usato per bere |
| 2026-08-31 | ประหยัด | che fa risparmiare; economico, che usa poco denaro... |
| 2026-08-30 | คอย | aspettare con attenzione o restare in attesa di qu... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!