Tedesco Parola del giorno
doch
DOCH • particella — 8 set, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: particella molto usata per esprimere contrasto, insistenza o per correggere un’affermazione negativa; può anche servire a rafforzare una risposta affermativa
Esempi
- Komm doch mit!
(Dai, vieni anche tu!) - Das ist doch nicht wahr.
(Non è mica vero.) - Du hast doch recht.
(Hai pur ragione.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con doch.
In tedesco colloquiale, doch è molto frequente e versatile: si usa per insistere, contraddire con delicatezza o rispondere in modo affermativo a una domanda negativa. Non ha sempre una traduzione unica in italiano.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | nähern | Avvicinarsi a qualcosa o a qualcuno, in senso fisi... |
| 2026-09-07 | herausfinden | scoprire, venire a sapere; trovare una risposta o ... |
| 2026-09-06 | anbieten | offrire, proporre qualcosa a qualcuno |
| 2026-09-05 | pünktlich | che arriva o avviene all’orario stabilito; in orar... |
| 2026-09-04 | erfahren | venire a sapere, apprendere; anche: essere esperto... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!