bestellen vs reservieren

Confronto di parole in Tedesco

In cosa differiscono

«Reservieren» si riferisce a tenere qualcosa da parte per un uso futuro, non a ordinare un bene o un piatto. È quindi diverso da «bestellen» perché riguarda la disponibilità garantita, non la richiesta di un prodotto o servizio.

Quando usare ciascuna

Quando usare bestellen: Preferisci «bestellen» se vuoi chiedere un articolo, un piatto o un servizio che verrà fornito.

Quando usare reservieren: Preferisci «reservieren» quando vuoi assicurarti un tavolo, un biglietto, una stanza o un posto.

Esempi a confronto

1. Wir bestellen zwei Vorspeisen.
   (Ordiniamo due antipasti.)
2. Wir reservieren einen Tisch für zwei Personen.
   (Prenotiamo un tavolo per due persone.)

• Vedi la scheda completa della Parola del giorno per bestellen
• Torna alla parola del giorno in Tedesco

Altri confronti con bestellen

• bestellen vs ordern
• bestellen vs beauftragen