Ungherese Parola del giorno
várni
/VÁR-ni/ • verbo — 8 lug, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: stare in attesa; aspettare qualcuno o qualcosa
Esempi
- Várj egy percet, kérlek.
(Aspetta un minuto, per favore.) - A buszra várunk a megállóban.
(Stiamo aspettando l'autobus alla fermata.) - Több mint tíz percet várt rá, de nem jött.
(L'ha aspettato più di dieci minuti, ma non è venuto.)
Sinonimi
- várakozni
- megvárni
Coniugazione
| Persona | Jelen idő határozatlan | Múlt idő határozatlan |
|---|---|---|
| én | várok | vártam |
| te | vársz | vártál |
| ő | vár | várt |
| mi | várunk | vártunk |
| ti | vártok | vártatok |
| ők | várnak | vártak |
Vedi tutti i 8 tempi di várni →
Si usa per indicare l'azione di attendere. Regge sia un oggetto (várni valakit/valamit) sia spesso una particella di luogo (várni valamire / várni + -ra/-re, es. buszra várni). "Várakozni" è un sinonimo più neutro/formale e non richiede sempre un complemento oggetto diretto.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | eszik | mangia; sta mangiando |
| 2026-08-26 | székhely | la sede principale di un'azienda, istituzione o or... |
| 2026-08-25 | táska | borsa; oggetto usato per trasportare cose personal... |
| 2026-08-24 | szomjúság | sensazione di sete; desiderio di bere |
| 2026-08-23 | csomag | Pacco; un insieme di oggetti avvolti o raccolti in... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!