フランス語の動詞「déranger」の活用
déranger邪魔する、迷惑をかける規則
Présent現在形
現在の動作や習慣的な動作を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérange | |
| tu | déranges | |
| il/elle/on | dérange | |
| nous | dérangeons | |
| vous | dérangez | |
| ils/elles | dérangent |
Passé composé現在完了形
現在とつながりのある過去の動作を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | ai dérangé | |
| tu | as dérangé | |
| il/elle/on | a dérangé | |
| nous | avons dérangé | |
| vous | avez dérangé | |
| ils/elles | ont dérangé |
Imparfait未完了過去形
過去に継続または習慣的だった動作を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérangeais | |
| tu | dérangeais | |
| il/elle/on | dérangeait | |
| nous | dérangions | |
| vous | dérangiez | |
| ils/elles | dérangeaient |
Futur simple未来形
これから起こる動作を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérangerai | |
| tu | dérangeras | |
| il/elle/on | dérangera | |
| nous | dérangerons | |
| vous | dérangerez | |
| ils/elles | dérangeront |
Conditionnel présent条件法
条件のもとで起こるであろう動作を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérangerais | |
| tu | dérangerais | |
| il/elle/on | dérangerait | |
| nous | dérangerions | |
| vous | dérangeriez | |
| ils/elles | dérangeraient |
Subjonctif présent接続法現在
現在における願望・疑い・可能性を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérange | |
| tu | déranges | |
| il/elle/on | dérange | |
| nous | dérangions | |
| vous | dérangiez | |
| ils/elles | dérangent |
Impératif命令形
命令や依頼を表します。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| tu | dérange | |
| nous | dérangeons | |
| vous | dérangez |
Participe passé過去分詞
複合時制と受動態で使う形です。
| 人称 | 活用形 | |
|---|---|---|
| je | dérangé | |
| tu | dérangé | |
| il/elle/on | dérangé | |
| nous | dérangé | |
| vous | dérangé | |
| ils/elles | dérangé |
「déranger」— よくある質問
「déranger」は規則動詞ですか。
はい。「déranger」はフランス語の規則動詞で、そのグループの標準的な語尾に従います。
「déranger」はどういう意味ですか。
「déranger」は「邪魔する、迷惑をかける」という意味のフランス語の動詞です。