Hangarii 今日の単語
szégyen
SZE-gyen • 名詞 — 5 9月, 2026
発音を聞く
意味: 恥、恥ずかしさ。自分の行動や状況を恥ずかしく感じる気持ち。
例文
- Szégyen, hogy elkéstem a találkozóról.
(待ち合わせに遅れてしまって恥ずかしい。) - Nem érzek szégyent amiatt, hogy segítséget kértem.
(助けを求めたことについて、私は恥ずかしさを感じていない。) - A gyerek arcán látszott a szégyen.
(その子どもの顔には恥ずかしさが表れていた。)
類義語
- szégyenkezés
- pirulás
- megszégyenülés
対義語
- büszkeség
「szégyen」は、失敗や恥ずかしい出来事に対する気持ちを表すときによく使います。会話では感情としても、「Szégyen!」のように『なんてことだ/恥ずかしい』という強い非難の意味でも使われます。
この項目はAI言語モデルによって生成されました。問題を見つけましたか?ご報告いただければ確認します。 AIの使い方について読む または
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | szoba | 部屋。家や建物の中の、壁で区切られた空間のこと。 |
| 2026-09-03 | konyha | 台所、キッチン。食事を作ったり、食器を洗ったりする場所。 |
| 2026-09-01 | kicsi | 小さい、規模や大きさが小さいことを表す形容詞。 |
| 2026-08-31 | asztal | 食事をしたり、作業をしたりするための「テーブル」。 |
| 2026-08-30 | keres | 探す、捜す。見つけるためにどこかを調べたり、必要なものを求めたりすること。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
« 9月4日5 9月, 2026
毎日新しい単語をメールでお届け!