Itaria 今日の単語
mettere
/MEt-te-re/ • verb — 7 8月, 2026
発音を聞く
意味: 置く、入れる、身につける、取り付けるなど、文脈によって「何かをある場所に移す／セットする」という意味のとてもよく使う動詞です。
例文
- Metto il libro sul tavolo.
(本をテーブルの上に置きます。) - Puoi mettere la giacca sulla sedia?
(ジャケットを椅子の上に置いてくれる？) - Mette sempre molta attenzione quando guida.
(彼は運転するとき、いつもとても注意を払います。)
類義語
類義語をクリックすると、mettere との違いがわかります。
活用
| 人称 | Presente | Passato prossimo |
|---|---|---|
| io | metto | ho messo |
| tu | metti | hai messo |
| lui/lei/Lei | mette | ha messo |
| noi | mettiamo | abbiamo messo |
| voi | mettete | avete messo |
| loro/Loro | mettono | hanno messo |
対義語
- togliere
- levare
「mettere」は日常会話で非常によく使う基本動詞です。「置く」だけでなく、「入れる」「着る／身につける」「時間をかける（mettere tempo）」のように、幅広い意味で使われます。
この項目はAI言語モデルによって生成されました。問題を見つけましたか？ご報告いただければ確認します。 AIの使い方について読む または
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | sedia | 椅子。人が座るための家具。 |
| 2026-08-26 | uscire | 外に出る、出かける、（建物・場所から）出る |
| 2026-08-25 | semplice | 「簡単な」「単純な」「飾り気のない」という意味の形容詞です。 |
| 2026-08-24 | subito | すぐに、ただちに。何かを遅れずにすぐ行うことを表す副詞。 |
| 2026-08-23 | scegliere | 選ぶ、選択する |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！