Kanton 今日の単語
約
YUEK • 動詞 — 14 5月, 2026
発音を聞く
意味: （人と）会う約束をする、予定を取り決める。場合によっては「予約する」の意味でも使われる動詞。
例文
- 我約咗你聽日見面。
(明日会う約束をしたよ。) - 我哋約咗八點喺咖啡店見。
(私たちは8時にカフェで会う約束をした。) - 我想約個髮型師下星期剪頭髮。
(来週美容師を予約して髪を切ってもらいたい。)
類義語
- 預約
- 約定
口語では「約＋人／時間／場所」の形で使い、過去形は「約咗」、包含を表すときは「約埋」を使います。正式な予約（病院やチケットなど）では「預約」や「訂位／訂票」を使うことが多く、「約」は友達との会う約束や軽い予定の取り決めに使われることが多いです。
この項目はAI言語モデルによって生成されました。問題を見つけましたか？ご報告いただければ確認します。 AIの使い方について読む または
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 入嚟 | 中に入ってくる、こちらへ入ってくる、入ってきてくださいという意味の言い方です。 |
| 2026-09-04 | 喺 | 〜にいる、〜にある、〜である。場所や状態を表す非常によく使う動詞・前置詞的な表現です。 |
| 2026-09-03 | 𨋢 | エレベーター、昇降機のこと。 |
| 2026-09-02 | 咳 | せき込むこと、または咳をすること。日常会話で「咳が出る」「ゴホン」といった場面で使います。 |
| 2026-09-01 | 趕得切 | 間に合う、間に合って間に合う状態になること。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！