Katarunya 今日の単語
agafar
a-GA-far • verb — 8 7月, 2026
発音を聞く
意味: 取る、つかむ、（バスなどに）乗る、（風邪を）ひくなど、物を手に取る・捕まえる動作を表す動詞
例文
- Agafa el telèfon abans que soni.
(電話が鳴る前に電話を取ってください。) - Ella agafa l'autobús a la primera parada cada matí.
(彼女は毎朝一つ目の停留所でバスに乗ります。) - No agafis un refredat, abriga't bé.
(風邪をひかないように、ちゃんと暖かくしてね。)
類義語
- prendre
- enxampar
- agarrar
活用
| 人称 | Present | Passat simple |
|---|---|---|
| jo | agafo | vaig agafar |
| tu | agafes | vas agafar |
| ell/ella/vostè | agafa | va agafar |
| nosaltres | agafem | vam agafar |
| vosaltres | agafeu | vau agafar |
| ells/elles/vostès | agafen | van agafar |
日常会話で非常によく使われる動詞です。物を手に取る（例：bolígrafを取る）、交通手段に乗る（例：agafar l'autobús＝バスに乗る）、風邪をひく（agafar un refredat）など幅広い意味で用いられます。文脈によって意味が変わるので、目的語や場面に注意してください。命令形（Agafa! / No agafis!）や過去形（vaig agafar）などで頻繁に使います。
この項目はAI言語モデルによって生成されました。問題を見つけましたか？ご報告いただければ確認します。 AIの使い方について読む または
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | lluny | 遠い、離れていること。距離が大きい場所や状態を表す。 |
| 2026-09-03 | faigina | ページ。本や雑誌、書類などを構成する一枚一枚の面のこと。 |
| 2026-09-02 | capçalera | 見出し、タイトル部分。記事やページの一番上にある、内容を示す部分のことです。 |
| 2026-09-01 | sovint | しばしば、よく、頻繁に起こることを表す副詞です。 |
| 2026-08-31 | vent | 風。空気が動いている状態を表す言葉で、天気や自然の話でよく使います。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！