Frans werkwoordvervoeging — Oefening
Nu oefenen
Spring er direct in — wij kiezen het beste werkwoord op basis van je voortgang
Linguarudos tip
Stamveranderende werkwoorden zoals "appeler" en "acheter" verdubbelen medeklinkers of voegen accenten toe in bepaalde vormen.
181 werkwoorden
abandonnerverlaten, opgeven
regelmatig
aborderbenaderen; aanspreken; aanpakken
regelmatig
abriteronderdak bieden aan, herbergen, beschutten
regelmatig
accueillirontvangen, verwelkomen
onregelmatig
acheterkopen
onregelmatig
affichertonen, weergeven
regelmatig
aiderhelpen
regelmatig
aimerhouden van, leuk vinden
regelmatig
ajoutertoevoegen
regelmatig
allergaan
onregelmatig
améliorerverbeteren
regelmatig
apaiserkalmeren, verzachten
regelmatig
apercevoirwaarnemen, opmerken, ontwaren
onregelmatig
appelerbellen, roepen
onregelmatig
apporterbrengen, meenemen
regelmatig
apprendreleren
onregelmatig
apprécierwaarderen, leuk vinden
regelmatig
arriveraankomen, gebeuren
regelmatig
arrêterstoppen / arresteren
regelmatig
assisterbijwonen; assisteren
regelmatig
Alle 181 werkwoorden (Frans)
- abandonner — verlaten, opgeven
- aborder — benaderen; aanspreken; aanpakken
- abriter — onderdak bieden aan, herbergen, beschutten
- accueillir — ontvangen, verwelkomen
- acheter — kopen
- afficher — tonen, weergeven
- aider — helpen
- aimer — houden van, leuk vinden
- ajouter — toevoegen
- aller — gaan
- améliorer — verbeteren
- apaiser — kalmeren, verzachten
- apercevoir — waarnemen, opmerken, ontwaren
- appeler — bellen, roepen
- apporter — brengen, meenemen
- apprendre — leren
- apprécier — waarderen, leuk vinden
- arriver — aankomen, gebeuren
- arrêter — stoppen / arresteren
- assister — bijwonen; assisteren
- atteindre — bereiken
- attendre — wachten op, verwachten
- autoriser — autoriseren; toestaan
- avancer — vooruitgaan; vooruit bewegen
- avoir — hebben
- balayer — vegen
- bavarder — kletsen, praten
- boire — drinken
- brûler — branden
- bâtir — bouwen
- changer — veranderen
- chercher — zoeken
- choisir — kiezen
- commencer — beginnen, starten
- comprendre — begrijpen
- compter — tellen
- conduire — rijden
- confirmer — bevestigen, bekrachtigen
- connaître — kennen
- conseiller — adviseren, aanraden
- construire — bouwen, oprichten
- continuer — doorgaan
- courir — rennen
- croire — geloven
- cuisiner — koken
- danser — dansen
- demander — vragen, verzoeken
- demeurer — blijven, verblijven
- devancer — voorbijstreven; inhalen; voorblijven
- devenir — worden
- deviner — raden
- devoir — moeten, verschuldigd zijn
- dire — zeggen
- donner — geven
- dormir — slapen
- doubler — verdubbelen
- douter — twijfelen
- débrouiller — ontwirren, oplossen, zich redden
- décider — beslissen
- découvrir — ontdekken
- décrire — beschrijven
- démarrer — beginnen; starten
- déménager — verhuizen
- dépanner — uit de nood helpen, uit de brand helpen
- dépenser — uitgeven
- dépêcher — haasten, verzenden
- déranger — storen, lastigvallen
- détester — haten, verafschuwen
- emballer — inpakken, verpakken
- embaucher — aanwerven, in dienst nemen
- embrasser — kussen, omhelzen
- emmener — meenemen
- emménager — verhuizen, in een nieuwe woning trekken
- emprunter — lenen
- enlever — verwijderen, afdoen
- entendre — horen
- entrer — binnenkomen / betreden
- envoyer — verzenden
- essayer — proberen
- faire — doen / maken
- fermer — sluiten
- finir — afmaken, voltooien
- fournir — leveren; verschaffen
- fréquenter — vaak bezoeken; vaak omgaan met; geregeld komen
- fuir — vluchten
- gagner — winnen, verdienen
- garder — bewaren, houden, bewaken
- grandir — groeien
- gérer — beheren, aanpakken
- habiter — wonen
- jouer — spelen
- laisser — laten
- laver — wassen
- lire — lezen
- livrer — bezorgen
- louer — huren; verhuren
- manger — eten
- marcher — lopen
- mettre — zetten
- montrer — tonen
- mélanger — mengen
- observer — observeren
- obtenir — verkrijgen, krijgen
- offrir — aanbieden; offreren
- oublier — vergeten
- ouvrir — openen
- parler — spreken
- partager — delen
- partir — vertrekken, weggaan
- payer — betalen
- penser — denken, nadenken
- permettre — toestaan, permitteren
- pouvoir — kunnen
- prendre — nemen
- profiter — genieten, profiteren van
- promener — uitlaten, wandelen met, rondleiden
- proposer — voorstellen, suggereren
- préférer — verkiezen
- préparer — voorbereiden
- présenter — presenteren
- prévenir — waarschuwen; van tevoren informeren
- prévoir — voorzien, voorspellen
- raconter — vertellen, verhalen
- rappeler — terugbellen, herinneren
- rassurer — geruststellen; geruststellen
- recevoir — ontvangen
- regarder — kijken, bekijken
- rejoindre — zich aansluiten bij, weer ontmoeten, bereiken
- remarquer — opmerken; merken; constateren
- remercier — danken, bedanken
- remettre — terugplaatsen, teruggeven, opnieuw instellen
- remplacer — vervangen
- rencontrer — ontmoeten, tegenkomen
- rendre — teruggeven, maken, veroorzaken
- rentrer — thuiskomen; weer binnengaan
- rester — blijven
- retarder — vertragen, uitstellen
- retenir — vasthouden; tegenhouden; behouden
- retrouver — terugvinden; terugkrijgen; afspreken met
- revoir — opnieuw zien, herzien
- réduire — verminderen
- réparer — herstellen
- répondre — antwoorden
- réserver — reserveren, boeken
- réussir — slagen, succes hebben
- saisir — grijpen, in beslag nemen, gegevens invoeren
- saluer — begroeten
- savoir — weten
- se lever — opstaan
- sembler — lijken
- sentir — voelen
- sortir — naar buiten gaan; vertrekken; eruit halen
- souhaiter — wensen, hopen
- souhaiter — wensen, hopen
- soulever — optillen, opheffen
- soumettre — onderwerpen, indienen
- sourire — glimlachen
- soutenir — steunen, ondersteunen
- tenir — vasthouden; houden; bewaren
- travailler — werken
- trouver — vinden
- téléphoner — telefoneren / bellen
- utiliser — gebruiken
- vendre — verkopen
- venir — komen
- vivre — leven
- voir — zien
- vouloir — willen
- voyager — reizen
- vérifier — verifiëren, controleren
- échanger — uitwisselen, ruilen
- éclairer — verlichten; verhelderen
- économiser — besparen; zuinigen
- écouter — luisteren
- écrire — schrijven
- élaborer — uitwerken, ontwikkelen
- élargir — verbreden, vergroten
- éprouver — voelen; ervaren; ondervinden
- éteindre — blussen, uitdoen
- étonner — verrassen, verbazen
- éviter — vermijden
Over Frans-vervoeging
Franse werkwoordvervoeging
Franse werkwoorden vallen in drie groepen: eerste (-er, ~90% van de werkwoorden), tweede (-ir met -issons-patroon) en derde (alle overige — -re, -oir en onregelmatige -ir-werkwoorden). De eerste groep is zeer regelmatig, terwijl de derde groep het merendeel van de complexiteit en onregelmatigheid bevat.
Stomme uitgangen: Een onderscheidend kenmerk van Franse vervoeging is dat veel geschreven uitgangen stom zijn. In de tegenwoordige tijd van "parler" klinken de vormen "parle," "parles" en "parlent" allemaal hetzelfde [paʁl]. Dit maakt spelling uitdagend maar luisteren gemakkelijker.
Samengestelde tijden: De passé composé (hebben/heeft + voltooid deelwoord) is de primaire verleden tijd in gesproken Frans. Ongeveer 17 werkwoorden van beweging/toestandsverandering gebruiken "être" in plaats van "avoir" als hulpwerkwoord, en het voltooid deelwoord congrueert dan in geslacht en getal met het onderwerp.
Veelgestelde vragen over Frans-vervoeging
Hoeveel Frans-werkwoorden kan ik oefenen?
Onze Frans-vervoegingstool bevat een uitgebreide set werkwoorden geordend per categorie, met zowel regelmatige als onregelmatige vormen. Bekijk de volledige lijst hierboven om elk beschikbaar werkwoord te zien.
Welke tijden zijn beschikbaar voor Frans?
We behandelen de belangrijkste tijden die in Frans worden gebruikt, van tegenwoordige en verleden tijd tot meer geavanceerde vormen zoals de aanvoegende wijs of de voorwaardelijke wijs, afhankelijk van de taal. Elke tijd heeft een eigen kolom in het oefeningsspreadsheet.
Wat is het verschil tussen regelmatige en onregelmatige Frans-werkwoorden?
Regelmatige Frans-werkwoorden volgen voorspelbare vervoegingspatronen — leer het patroon één keer en pas het toe op elk regelmatig werkwoord. Onregelmatige werkwoorden doorbreken deze regels en moeten individueel worden gememoriseerd. Gebruik de filterbalk hierboven om je op één type te richten.
Welke Frans-werkwoorden moet ik het eerst leren?
Begin met de meest voorkomende alledaagse werkwoorden — meestal "zijn", "hebben", "gaan", "doen" en "zeggen" in Frans. Deze veelgebruikte werkwoorden komen in vrijwel elk gesprek voor en leveren het meeste rendement op voor je oefentijd.
Is er een dagelijks oefenlimiet?
Gratis accounts kunnen 3 werkwoorden per dag oefenen met elk 2 tijden. Ga naar Premium ($2,99/maand) voor onbeperkte werkwoorden, alle tijden en voortgangsregistratie. De volledige tabellen lezen is altijd gratis.
Kan ik Frans-vervoeging op mijn telefoon oefenen?
Ja — het oefeningsspreadsheet is volledig responsief en werkt uitstekend op telefoons en tablets. Je kunt Frans-werkwoordvervoeging overal oefenen.
Hoe werkt voortgangsregistratie voor Frans?
Elke keer dat je een tijd voor een werkwoord succesvol voltooit, wordt dit opgeslagen in je account. Voortgangsbadges verschijnen op werkwoordkaarten, zodat je in één oogopslag kunt zien welke werkwoorden je beheerst en welke tijden nog oefening nodig hebben.
Wat zijn veelgemaakte fouten bij Frans-vervoeging?
Veelgemaakte fouten verschillen per taal, maar gaan vaak over onregelmatige vormen, op elkaar lijkende tijden of het verkeerde vervoegingspatroon. Elke werkwoordpagina toont de meest voorkomende fouten per tijd — gratis voor iedereen.
Waar kan ik meer Frans leren?
lingoXpress biedt een compleet pakket Frans-leertools naast vervoeging — waaronder woordenschatspellen, woord van de dag, cursussen en meer. Bezoek de Frans-startpagina om alles te ontdekken wat beschikbaar is.