Armeens Woord van de dag
բայց
BAYTS • voegwoord — 5 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: maar; wordt gebruikt om een tegenstelling of beperking aan te geven
Voorbeelden
- Ես զանգահարեցի, բայց ոչ ոք չպատասխանեց։
(Ik belde, maar niemand antwoordde.) - Առաջադրանքը դժվար էր, բայց ես կարողացա ավարտել։
(De opdracht was moeilijk, maar ik kon hem afronden.) - Նա առաջարկեց մնալ, բայց մենք հեռացանք։
(Hij stelde voor te blijven, maar wij vertrokken.)
Synoniemen
- սակայն
- մինչդեռ
«բայց» is het meest gebruikte woord voor 'maar' in dagelijks spreektaal. «սակայն» is formeler en wordt vaker in geschreven of formele taal gebruikt; «մինչդեռ» legt meer nadruk op tegenstelling of contrast (vergelijkbaar met 'waarentegen').
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | գրեթե | bijna; nagenoeg |
| 2026-09-04 | գրադարան | een bibliotheek; een plaats waar boeken worden bew... |
| 2026-09-03 | պատկեր | een afbeelding; ook: een beeld of voorstelling in ... |
| 2026-09-02 | օրինակ | een voorbeeld; iets dat dient om iets duidelijk te... |
| 2026-09-01 | պահանջել | eisen, nodig hebben of als eis stellen; vaak gebru... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!