Duits Woord van de dag
anmelden
/an-MEL-den/ • werkwoord — 7 jul, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: zich registreren/inschrijven (bijv. voor een cursus, evenement of dienst); ook gebruiken voor 'inloggen'
Voorbeelden
- Ich muss mich für den Deutschkurs anmelden.
(Ik moet me voor de Duitse cursus aanmelden.) - Hast du dich schon bei der Praxis angemeldet?
(Heb je je al bij de praktijk aangemeld?) - Bitte melden Sie sich bis Freitag online an.
(Meld u alstublieft vóór vrijdag online aan.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot anmelden.
Gebruik 'anmelden' wanneer je je officieel voor iets meldt of registreert: voor cursussen, evenementen, bij een praktijk of op een website (inloggen). Het werkwoord wordt vaak wederkerend gebruikt (sich anmelden): ik melde mich an. Let op dat het in de tegenwoordige tijd separabel is (ich melde mich an) en in formele instructies vaak als 'Melden Sie sich an' voorkomt.
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | einreichen | indienen (van documenten, aanvragen of formulieren... |
| 2026-07-09 | erlauben | toestaan; iemand toestemming geven om iets te doen |
| 2026-07-08 | nachfragen | navragen; om opheldering of aanvullende informatie... |
| 2026-07-06 | verfügbar | beschikbaar; aanwezig of vrij om gebruikt, gekocht... |
| 2026-07-05 | reservieren | reserveren; iets van tevoren vastleggen, bijvoorbe... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!