Hebreeuws Woord van de dag
סליחה
sli-KHA • tussenwerpsel — 1 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: Een beleefdheidsuitdrukking om je verontschuldigingen aan te bieden of iemands aandacht te trekken; betekent ongeveer 'excuseer' of 'pardon'.
Voorbeelden
- סליחה, אפשר לעבור?
(Pardon, mag ik passeren?) - סליחה, טעיתי.
(Het spijt me, ik heb me vergist.) - סליחה על האיחור.
(Excuses voor de vertraging.)
Synoniemen
- מצטער
- סלח לי
Gebruik 'סליחה' bij kleine verontschuldigingen (iemand per ongeluk aanraken, iemands aandacht trekken) of bij het onderbreken. Voor een persoonlijkere of ernstigere verontschuldiging zeg je vaak 'אני מצטער' (man) of 'אני מצטערת' (vrouw). 'סלח לי' betekent letterlijk 'vergiffenis, geef mij vergiffenis' en is iets formeler. Uitspraak: de 'kh' (ח) is een keelklank die in het Nederlands niet exact voorkomt.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | לַהֲרוֹג | doden; iemand of iets het leven benemen |
| 2026-09-03 | לְהִסְתַּכֵּל | kijken; ergens naar kijken of iets bekijken |
| 2026-09-02 | שקט | rustig; stil; zonder lawaai |
| 2026-09-01 | לְהַשְׁאִיר | achterlaten; laten staan of laten liggen op een be... |
| 2026-08-31 | להתפנות | zich vrijmaken; ergens tijd voor hebben, of een pl... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!