Ijslands Woord van de dag
heimili
HEY-mee-li • zelfstandig naamwoord — 18 mei, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: thuis; huis; woonplaats
Voorbeelden
- Ég elska heimilið mitt.
(Ik hou van mijn huis / mijn thuis.) - Við höfum búið í þessu heimili í tíu ár.
(We hebben tien jaar in dit huis gewoond.) - Heimilið þarf smá lagfæringu.
(Het huis heeft een kleine reparatie nodig.)
Synoniemen
- heim
- heimkynni
- búseta
Heimili verwijst naar iemands thuis of woonplaats en legt vaak de nadruk op de woonomgeving of het gezinshuis. Het is een neutraal zelfstandig naamwoord; de bepaalde vorm is heimilið (bijv. heimilið mitt = mijn huis). Het woord is geschikt in zowel dagelijkse als iets formelere contexten; 'heim' is iets informeler, 'búseta'/ 'heimkynni' zijn meer formeel of administratief.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hraður | snel; met hoge snelheid bewegend of uitgevoerd |
| 2026-09-04 | gjald | een bedrag dat je moet betalen voor een dienst, to... |
| 2026-09-03 | óþolinmóður | ongeduldig; iemand die niet graag wacht of snel ge... |
| 2026-09-02 | leiðbeina | iemand de weg wijzen of instructies geven; uitlegg... |
| 2026-09-01 | kaldur | koud; niet warm, of gebruikt voor lage temperatuur... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!