Indonesian Woord van de dag
tinggal
/TING-gal/ • werkwoord (kan ook als bijwoord/partikel gebruikt worden voor 'nog maar') — 24 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: 1) verblijven / wonen op een plek; 2) (bij aantallen/hoeveelheid) 'nog maar' of 'over' (bijv. 'tinggal satu' = er is nog maar één)
Voorbeelden
- Saya tinggal di Bandung sejak kecil.
(Ik woon in Bandung sinds ik klein ben.) - Kamu tinggal berapa lama di sini?
(Hoe lang blijf je hier?) - Tinggal satu kursi kosong di ruangan itu.
(Er is nog maar één lege stoel in die ruimte.)
Synoniemen
- menetap
- hanya
- tersisa
Gebruik 'tinggal' om te zeggen waar iemand woont (meestal gevolgd door 'di' + plaats). Daarnaast wordt het vaak informeel gebruikt om aan te geven dat er iets nog over is ('tinggal satu', 'tinggal dua hari'). Voor formeel wonen kun je ook 'menetap' gebruiken; voor de 'nog maar' betekenis komen 'hanya' of 'tersisa' voor.
Spel van vandaag: Luister en Zie — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | rumah | huis; woning — de plaats waar iemand woont |
| 2026-04-22 | tutup | sluiten (werkwoord); gesloten (bijvoeglijk naamwoo... |
| 2026-04-21 | keluar | naar buiten gaan; een ruimte of positie verlaten |
| 2026-04-20 | tunggu | wachten; even blijven op de plaats of wachten tot ... |
| 2026-04-19 | beli | kopen; iets met geld verwerven of aanschaffen |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« 23 apr24 apr, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!