Italian Woord van de dag
vicino
/vi-CI-no/ • bijvoeglijk naamwoord / zelfstandig naamwoord — 16 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: dichtbij; als zelfstandig naamwoord ook 'buurman' of 'buurvrouw'
Voorbeelden
- Il negozio è vicino alla piazza.
(De winkel is dichtbij het plein.) - La mia vicina mi ha prestato un po' di zucchero.
(Mijn buurvrouw heeft me een beetje suiker geleend.) - C'è un supermercato vicino?
(Is er een supermarkt in de buurt?)
Synoniemen
- prossimo
- accanto
Gebruik 'vicino' om fysieke nabijheid aan te geven. Als bijvoeglijk naamwoord past het zich aan in geslacht: 'vicino' (m) / 'vicina' (v). Vaak volgt het op een werkwoord met de voorzetselconstructie 'vicino a' of 'vicino alla/al/ai' (bijv. 'vicino alla stazione'). Als zelfstandig naamwoord betekent het 'buurman/buurvrouw' (il vicino / la vicina). 'Accanto' geeft meestal directe aanliggende positie aan, 'prossimo' is synoniem maar kan ook een iets formelere toon hebben.
Spel van vandaag: Tijdrace — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-04-15 | uscire | naar buiten gaan; weggaan; uitgaan (ook in sociale... |
| 2026-04-14 | chiedere | vragen; om informatie of iets verzoeken |
| 2026-04-13 | lavorare | werken; een activiteit uitvoeren om te verdienen o... |
| 2026-04-12 | aspettare | wachten (op); afwachten |
| 2026-04-11 | prenotare | reserveren; van tevoren boeken (bijv. tafel, kaart... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« Apr 1516 apr, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!