Kantonees Woord van de dag
開
HOI • werkwoord — 12 mei, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: openen; aanzetten; starten
Voorbeelden
- 我開電腦喇。
(Ik zet de computer aan.) - 請開燈，房間好暗。
(Doe het licht aan, de kamer is donker.) - 我唔識開呢個程式。
(Ik weet niet hoe ik dit programma moet openen.)
Synoniemen
- 打開
- 開啟
『開』 wordt veel gebruikt voor zowel fysieke handelingen (bijvoorbeeld een apparaat aanzetten of iets openen) als voor abstracte handelingen (een vergadering starten: 開會). Het combineert vaak met andere woorden: 開燈 (licht aan), 開車 (auto starten), 開門 (deur openen). Als je iets beleefder vraagt kun je phrases gebruiken zoals 請開…… of modelzinnen met 助詞; toon en context bepalen precies welke constructie natuurlijk klinkt.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 偷懶 | 偷懶：指在工作、學習或者做事時故意少做、放鬆，不認真去完成，帶有「懈怠、耍懶」的意思。 |
| 2026-09-04 | 開飯 | 開飯：開始吃飯；也可表示「飯好了，可以吃了」。 |
| 2026-09-03 | 慳 | zuinig zijn; minder uitgeven of verspillen |
| 2026-09-02 | 匯報 | 向上級或其他人正式報告、講述某件事情的進展或結果。 |
| 2026-09-01 | 想像 | 想像、在脑海中形成画面或概念；也可以指凭空设想某件事。 |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!