Rumensk verbbøyning — Øvelse
Øv nå
Hopp rett inn — vi velger det beste verbet basert på fremgangen din
Linguarudos tips
Rumensk bevarer noen latinske verbtrekk som er tapt i andre romanske språk, som det enkle pluskvamperfektum.
Alle 99 verbene (Rumensk)
- a ajunge — to arrive; to reach
- a ajuta — to help
- a aștepta — to wait
- a bea — to drink
- a cere — be om, kreve
- a colabora — samarbeide, medvirke
- a cumpăra — kjøpe
- a deschide — to open
- a dori — ønske, ville
- a dormi — to sleep
- a explica — to explain
- a fi — to be
- a folosi — to use
- a găsi — to find
- a găti — to cook
- a lucra — to work
- a merge — to go
- a munci — to work
- a mânca — to eat
- a pleca — forlate, dra av sted
- a plăti — to pay
- a porni — to start; to set off
- a putea — to be able (can)
- a reuși — lykkes, få det til
- a scrie — to write
- a suna — to call (by phone); to ring
- a trimite — to send
- a vedea — se
- a veni — to come
- a vorbi — to speak
- a vorbi — to speak
- a începe — to begin
- a încerca — to try
- a închide — to close
- a închiria — leie, leie ut
- a întreba — to ask
- a întâlni — to meet (to encounter)
- a întârzia — to be late; to delay
- a învăța — to learn; to study
- a înțelege — to understand
- ajunge — to arrive; to reach; to suffice
- ajuta — to help
- alege — to choose
- aprinde — to light; to ignite
- asculta — lytte, høre
- astepta — vente, forvente
- aștepta — to wait
- camină — to walk
- cheltui — bruke opp
- convinge — to convince
- cumpăra — å kjøpe
- cumpără — to buy
- cunoaște — to know (to be acquainted with, to recognize)
- cânta — to sing
- căuta — lete etter, søke
- deschide — åpne
- economisi — to save, to economize
- fi — to be
- folosi — to use
- gestiona — to manage; to administer
- grăbi — to hurry
- gândi — å tenke
- găsi — to find
- merg — to go
- merge — to go
- merge — to go
- mulțumesc — to thank
- mânca — we eat
- mânca — to eat
- obosi — to tire, to get tired
- oferi — to offer
- pleca — to leave; to depart
- plăti — to pay
- porni — to set off, to start, to begin
- pune — to put, to place
- putea — to be able / can
- părăsi — to leave
- rezolva — løse
- răspunde — to answer, to reply
- scrie — to write
- socoti — anse, regne som, mene
- spune — to say, to tell
- trebui — to have to / must (impersonal)
- trimite — to send
- vedea — to see
- vorbi — snakke
- vreau — to want
- împrumuta — to borrow; to lend
- încep — to begin; to start
- începe — to begin, to start
- încerca — to try
- închide — lukke
- închiria — leie, leie ut
- îndrăzni — våge
- întreb — spørre, forhøre
- întâlni — møte
- învăța — å lære, undervise
- înțelege — to understand
- ști — to know
Om Rumensk-bøyning
Rumensk verbbøyning
Rumenske verb er organisert i fire bøyningsgrupper basert på infinitivendelsene: I (-a), II (-ea), III (-e) og IV (-i/-î). Som det eneste romanske språket som utviklet seg i Øst-Europa, viser rumensks verbsystem både latinsk arv og påvirkning fra slavisk, gresk og tyrkisk kontakt.
Bevarte latinske trekk: Rumensk beholder det syntetiske pluskvamperfektum indikativ direkte fra latin — en enkel (ikke-sammensatt) form som har forsvunnet fra de fleste andre romanske språk. Dette gir rumensk et uvanlig rikt sett med enkle tider.
Konjunktiv med "să": I stedet for å ha distinkte konjunktivbøyningsformer danner rumensk konjunktiven med partikkelen "să" etterfulgt av et indikativlignende bøyd verb. Denne konstruksjonen brukes omfattende — langt mer enn konjunktivformer på fransk eller spansk.