Hebraisk Dagens ord
לִפְתוֹחַ
lif-TO-ach • verb — 20 Jul, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å åpne; å starte eller gjøre tilgjengelig noe som er lukket
Eksempler
- תּוּכַל לִפְתּוֹחַ אֶת הַחַלּוֹן?
(Kan du åpne vinduet?) - הוּא פּוֹתֵחַ אֶת הַחֲנוּת בְּשֶׁבַע.
(Han åpner butikken klokka sju.) - נִפְתַּח הַסֵּפֶר בְּעַמּוּד הָרִאשׁוֹן.
(Boken åpnes på den første siden.)
Synonymer
- לְהַפְעִיל
- לְהַתִּיר
- לְגַלּוֹת
Antonymer
- לִסְגּוֹר
- לְנַעֲל
ברukes mye i hverdagsspråk når man åpner dører, vinduer, bokser, apper eller butikker. Det kan også brukes mer overført, for eksempel når noe «starter» eller blir tilgjengelig.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | מַשְׁמָעוּת | betydning; det noe betyr, eller meningen med noe |
| 2026-09-03 | מְדוּיָּק | nøyaktig; presis; helt korrekt |
| 2026-09-02 | לְהִשְׂתַּתֵּף | å delta; å være med på noe sammen med andre |
| 2026-09-01 | לִקְרוֹא | å lese; også å kalle/noe eller noen ved navn |
| 2026-08-31 | לְהִשְׁתַּתֵּף | å delta, være med i noe sammen med andre |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!