Hebraisk Dagens ord
לִבְרוֹחַ
liv-ROAḥ • verb — 16 Aug, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å rømme, stikke av eller flykte fra et sted, en situasjon eller en fare
Eksempler
- הַחָתוּל נִסָּה לִבְרוֹחַ מֵהַבַּיִת.
(Katten prøvde å rømme fra huset.) - הַיְּלָדִים רָצוּ לִבְרוֹחַ מֵהַגֶּשֶׁם.
(Barna ville løpe i ly for regnet.) - הַגַּנָּב נִמְלַט וְהִצְלִיחַ לִבְרוֹחַ.
(Tyven kom seg unna og klarte å flykte.)
Synonymer
- לְהִמָּלֵט
- לָנוּס
- לְהִסְתַּלֵּק
Antonymer
- לַחֲזוֹר
- לְהִישָׁאֵר
לִבְרוֹחַ brukes når noen fysisk rømmer eller flykter fra noe, men kan også brukes mer overført om å prøve å unngå en vanskelig situasjon. Det er et veldig vanlig og nyttig verb i både dagligtale og nyhetsspråk.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | מְדוּיָּק | nøyaktig; presis; helt korrekt |
| 2026-09-02 | לְהִשְׂתַּתֵּף | å delta; å være med på noe sammen med andre |
| 2026-09-01 | לִקְרוֹא | å lese; også å kalle/noe eller noen ved navn |
| 2026-08-31 | לְהִשְׁתַּתֵּף | å delta, være med i noe sammen med andre |
| 2026-08-30 | מִטְבָּח | kjøkken; rommet i en bolig der man lager mat |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!