Irsk Dagens ord
tog
tOG • verb — 1 Sep, 2026
Lytt til uttale
Betydning: ta opp, løfte, hente opp eller bringe noe fra et lavere sted til et høyere
Eksempler
- Tóg an mála suas an staighre.
(Ta vesken opp trappen.) - Tóg do chuid éadaí as an urlár.
(Plukk opp klærne dine fra gulvet.) - An féidir leat mé a thógáil go dtí an stáisiún?
(Kan du kjøre/ta meg til stasjonen?)
Synonymer
- tógáil
- ardaigh
- pioc
Antonymer
- cuir síos
- ísligh
Brukes veldig ofte i dagligtale når man snakker om å løfte noe, ta med noen et sted, eller plukke opp noe. Merk at verbet kan få litt ulike betydninger avhengig av sammenhengen.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | blasta | velsmakende; deilig å spise |
| 2026-09-02 | fón | telefon; en enhet du bruker til å ringe, sende mel... |
| 2026-08-30 | cuimhne | minne; evne til å huske noe, eller et minne fra fo... |
| 2026-08-29 | rán | løp |
| 2026-08-28 | beo | levende; i live; levende, ikke død |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!