þreytast — Icelandic Word of the Day
þreytast (THRÉY-tast) · verb: å bli trøtt eller sliten
- Ég þreytist fljótt eftir langan dag. — Jeg blir fort trøtt etter en lang dag.
- Börnin þreyttust á leiknum og fóru heim. — Barna ble slitne av leken og dro hjem.
- Hún þreytist aldrei á að lesa. — Hun blir aldri lei av å lese.
Islandsk Dagens ord
þreytast
/THRÉY-tast/ • verb — 21 Jul, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å bli trøtt eller sliten
Eksempler
- Ég þreytist fljótt eftir langan dag.
(Jeg blir fort trøtt etter en lang dag.) - Börnin þreyttust á leiknum og fóru heim.
(Barna ble slitne av leken og dro hjem.) - Hún þreytist aldrei á að lesa.
(Hun blir aldri lei av å lese.)
Synonymer
- lætast
- verða þreyttur
- verða sljór
Antonymer
- hressast
- vakna
Þreytast brukes ofte om å bli fysisk eller mentalt sliten. Det kan også brukes mer overført, for eksempel om å bli lei av noe over tid.
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | taka | å ta, gripe, hente eller ta med seg; svært vanlig ... |
| 2026-07-19 | þarfa | å trenge, ha behov for; å måtte |
| 2026-07-18 | tími | tid; en periode eller et tidspunkt |
| 2026-07-17 | hjálpa | å hjelpe; å gi assistanse eller støtte til noen |
| 2026-07-16 | sækja | å hente; gå for å ta med seg noe; også: delta (í),... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
« 20. juli21 Jul, 2026
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!