Japansk Dagens ord
着く
TSU-ku • verb — 10 Jun, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å komme fram; å ankomme
Eksempler
- 電車がもうすぐ着きます。
(Toget kommer snart.) - 駅に着いたら電話します。
(Jeg ringer når jeg har kommet fram til stasjonen.) - 彼は夜遅くに家に着きました。
(Han kom hjem sent på kvelden.)
Synonymer
- 到着する
- 届く
- 到達する
Brukes når man ankommer et sted eller når noe kommer fram. Vanlig konstruksjon er 場所に着く (f.eks. 駅に着く) eller 時刻に着く (f.eks. 午前９時に着きます). Det er et intransitivt verb (noe eller noen ankommer). Formell synonym er 到着する, og i dagligtale brukes ofte den korte fortidsformen 着いた. Ikke forveksles med 着ける (et transitivt verb med annen betydning).
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 駅員 | en ansatt på togstasjon eller jernbanestasjon som ... |
| 2026-09-04 | 触る | å ta på; berøre med hånden eller kroppen |
| 2026-09-03 | 暑さ | varmen; høy temperatur i lufta, særlig når det er ... |
| 2026-09-02 | 入口 | inngang; stedet eller åpningen man går inn gjennom |
| 2026-09-01 | 味 | smak; også brukt mer abstrakt om karakteren eller ... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!