Katalansk Dagens ord
tenir
te-NIR • verb — 18 May, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å ha; eie; brukes også i uttrykk for tilstand (f.eks. alder, sult, rett)
Eksempler
- Tinc un gos.
(Jeg har en hund.) - Ella té vint anys.
(Hun er tjue år.) - Creus que tinc raó?
(Tror du jeg har rett?)
Synonymer
- posseir
- disposar de
Bøying
| Person | Present | Passat simple |
|---|---|---|
| jo | tinc | tinguí |
| tu | tens | tingueres |
| ell/ella/vostè | té | tingué |
| nosaltres | tenim | tinguérem |
| vosaltres | teniu | tinguéreu |
| ells/elles/vostès | tenen | tingueren |
Brukes for eierskap (Tinc un llibre), alder (té 30 anys) og mange faste uttrykk som tenir gana (være sulten), tenir set (være tørst), tenir cura de (ta vare på). Merk uregelmessige former i presens: jo tinc, ell/ella té.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | baix | lav; med liten høyde eller plassering nær bakken |
| 2026-09-04 | canya | rør; en lang, hul plante- eller metalstang, ofte b... |
| 2026-09-03 | gaudir | å nyte, ha glede av noe |
| 2026-09-02 | establir | å fastsette, opprette eller etablere noe, for ekse... |
| 2026-09-01 | netejar | å rengjøre; å gjøre noe rent ved å fjerne smuss el... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!