Katalansk Dagens ord
portar
por-TAR • verb — 5 Jun, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å bære; å ta med; å ha på seg; også brukt for å beskrive varighet (f.eks. 'jeg har gjort noe i X tid')
Eksempler
- Pots portar la teva jaqueta?
(Kan du ta med jakken din?) - Ella porta el pa a la taula.
(Hun bringer brødet til bordet.) - Porto dos anys estudiant català.
(Jeg har studert katalansk i to år.)
Synonymer
- dur
- transportar
Bøying
| Person | Present | Passat simple |
|---|---|---|
| jo | porto | portí |
| tu | portes | portares |
| ell/ella/vostè | porta | portà |
| nosaltres | portem | portàrem |
| vosaltres | porteu | portàreu |
| ells/elles/vostès | porten | portaren |
Portar er et fleksibelt verb som brukes for handlinger som å bære eller ta med noe, for å si at man har noe på seg (f.eks. 'porta una jaqueta') og i tidsuttrykk med gerundium for å uttrykke hvor lenge noe har pågått (f.eks. 'porto treballant aquí tres anys'). 'Dur' brukes ofte som synonym i mer dagligtale, mens 'transportar' er mer formelt.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | baix | lav; med liten høyde eller plassering nær bakken |
| 2026-09-04 | canya | rør; en lang, hul plante- eller metalstang, ofte b... |
| 2026-09-03 | gaudir | å nyte, ha glede av noe |
| 2026-09-02 | establir | å fastsette, opprette eller etablere noe, for ekse... |
| 2026-09-01 | netejar | å rengjøre; å gjøre noe rent ved å fjerne smuss el... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!