Portugisisk Dagens ord
conseguir
con-se-GUIR • verb — 25 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å klare å oppnå eller få til noe; å lykkes i å gjøre noe
Eksempler
- Consegui falar com ele ontem à noite.
(Jeg klarte å snakke med ham i går kveld.) - Ela conseguiu terminar o relatório antes do prazo.
(Hun klarte å fullføre rapporten før fristen.) - Você consegue abrir esta janela?
(Klarer du å åpne dette vinduet?)
Synonymer
- obter
- alcançar
- atingir
Bøying
| Person | Presente | Pretérito Perfeito |
|---|---|---|
| eu | consigo | consegui |
| tu | consegues | conseguiste |
| ele/ela/você | consegue | conseguiu |
| nós | conseguimos | conseguimos |
| vós | conseguis | conseguistes |
| eles/elas/vocês | conseguem | conseguiram |
Se alle 10 tidene av conseguir →
Brukes ofte med en infinitiv: conseguir + infinitiv = «å klare å ...» (f.eks. conseguir falar = å klare å snakke). Kan også bety «å få tak i» eller «å oppnå» avhengig av kontekst.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | rápido | som skjer med høy fart; fort |
| 2026-08-31 | caderno | en notatbok; et hefte eller en liten bok som bruke... |
| 2026-08-30 | apenas | bare, bare; bare og, kun |
| 2026-08-28 | saudável | som er god for helsen; frisk og sunn |
| 2026-08-27 | mesmo | samme; brukes også for å understreke noe eller bet... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!