Portugisisk Dagens ord
então
/en-TÃO/ • adverb / konjunksjon — 2 May, 2026
Lytt til uttale
Betydning: så; altså; da — brukes for å knytte sammen ideer, uttrykke konsekvens eller som et vanlig fyllord i tale
Eksempler
- Então, o que vamos fazer hoje?
(Så, hva skal vi gjøre i dag?) - Se chover, então não iremos ao parque.
(Hvis det regner, så går vi ikke til parken.) - Ele estudou muito e então passou nas provas.
(Han studerte mye, og derfor bestod han prøvene.)
Synonymer
- pois
- logo
- portanto
Bruk 'então' for å vise følge eller konklusjon (ofte som 'så' eller 'derfor') eller som et fyllord i samtale ('så...'). Kan brukes i begynnelsen av setninger for å starte eller henvende seg til noen: «Então, o que acontece?»
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-08-31 | caderno | en notatbok; et hefte eller en liten bok som bruke... |
| 2026-08-30 | apenas | bare, bare; bare og, kun |
| 2026-08-28 | saudável | som er god for helsen; frisk og sunn |
| 2026-08-27 | mesmo | samme; brukes også for å understreke noe eller bet... |
| 2026-08-26 | vender | å selge; å overføre en vare eller tjeneste mot bet... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!