Portugisisk Dagens ord
agora
a-GO-ra • adverb — 30 Jun, 2026
Lytt til uttale
Betydning: nå; i dette øyeblikket
Eksempler
- Eu preciso sair agora.
(Jeg må gå nå.) - Você pode vir agora?
(Kan du komme nå?) - Agora é a hora de começar.
(Nå er det på tide å begynne.)
Synonymer
- neste momento
- neste instante
- agora mesmo
Brukes for å peke på det som skjer i øyeblikket eller noe som må skje med en gang. Kan også brukes som et samtalefyllord ('agora...' = 'nå/vel') for å skifte tema eller forberede et poeng. Ikke alltid identisk med 'já' (som ofte betyr 'allerede').
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | rápido | som skjer med høy fart; fort |
| 2026-08-31 | caderno | en notatbok; et hefte eller en liten bok som bruke... |
| 2026-08-30 | apenas | bare, bare; bare og, kun |
| 2026-08-28 | saudável | som er god for helsen; frisk og sunn |
| 2026-08-27 | mesmo | samme; brukes også for å understreke noe eller bet... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!