Punjabi Dagens ord
ਕਿਰਪਾ
kir-PAA • noun — 14 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: vennlighet; barmhjertighet; brukes også i høflighetsuttrykket 'vær så snill' (ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ)
Eksempler
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।
(Vær så snill, lukk døren.) - ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਰਪਾ ਦਿਖਾਈ।
(Hun/han viste meg vennlighet.) - ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਦਇਆ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਦਿਖਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
(Vi bør vise medlidenhet og vennlighet mot våre gjester.)
Synonymer
- ਮਿਹਰਬਾਨੀ
- ਦਇਆ
Ordet brukes både som substantiv ('vennlighet, barmhjertighet') og i den vanlige høflighetsfrasen 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ' = 'vær så snill'. Det er noe formelt/høflig; i dagligtale kan man også høre 'ਮਿਹਰਬਾਨੀ' som et nærstående uttrykk.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ਸਫਲ | vellykket; som har fått det til, eller som ender b... |
| 2026-08-31 | ਵਕਤ | tid; tidsperiode |
| 2026-08-30 | ਕੱਲ੍ਹ | i morgen |
| 2026-08-29 | ਲਾਇਕ | verdig, passende eller som fortjener noe |
| 2026-08-28 | ਤੁਰੰਤ | straks; med én gang, uten å vente |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!