Punjabi Dagens ord
ਰੁਕਣਾ
ruk-NA • verb — 15 Jun, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å stoppe; å vente; å bli stående eller ta en pause i bevegelse
Eksempler
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਰੁਕੋ।
(Vennligst stopp her.) - ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕਾਰਨ ਸਾਡੀ ਗੱਡੀ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਰੁਕ ਗਈ।
(På grunn av trafikk stoppet bilen vår på veien.) - ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਾ ਹੈ।
(Vent ett minutt, jeg må hente noe.)
Synonymer
- ਠਹਿਰਣਾ
- ਰੁਕ ਜਾਣਾ
Brukes både for fysisk å stoppe (kjøretøy, personer) og for å be noen vente. På urdu/punjabi dagligtale brukes ofte imperativformen (ਰੁਕੋ) for å be om at noen stopper eller venter. Verbets form endres med tid og person (ਰੁਕਦਾ/ਰੁਕਦੀ/ਰੁਕ ਗਏ osv.).
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | ਸਫਲ | vellykket; som har fått det til, eller som ender b... |
| 2026-08-31 | ਵਕਤ | tid; tidsperiode |
| 2026-08-30 | ਕੱਲ੍ਹ | i morgen |
| 2026-08-29 | ਲਾਇਕ | verdig, passende eller som fortjener noe |
| 2026-08-28 | ਤੁਰੰਤ | straks; med én gang, uten å vente |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!