Thailandsk Dagens ord
รอ
ROH • verb — 18 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å vente
Eksempler
- รอฉันด้วยนะ
(Vent på meg, vær så snill.) - เขาต้องรอรถเมล์นาน
(Han må vente lenge på bussen.) - กรุณารอสักครู่
(Vennligst vent et øyeblikk.)
Synonymer
- คอย
- เฝ้า
Brukes når man ber noen vente eller snakker om at noen venter. 'รอ' er et vanlig, nøytralt verb. For høflighet kan man si 'กรุณารอ' eller legge til partikler som 'นะ' eller 'ด้วยนะ' (f.eks. 'รอฉันด้วยนะ'). 'คอย' brukes ofte når man venter med forventning, mens 'เฝ้า' kan bety å vokte eller holde vakt.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | อิ่ม | mett, ikke sulten etter å ha spist |
| 2026-09-03 | อ่านหนังสือ | å lese, særlig å lese en bok eller tekst |
| 2026-09-02 | อาจ | kan, muligens, kanskje; brukes når noe er mulig, m... |
| 2026-09-01 | สะอุ | ren, pen eller rent; brukes om noe som er rent og ... |
| 2026-08-31 | เพราะ | fordi; brukes til å forklare årsaken til noe |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!