Thailandsk Dagens ord
อยู่
YUU • verb — 22 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: Å være; befinne seg; oppholde seg (brukes om plass eller pågående tilstand).
Eksempler
- วันนี้ฉันอยู่บ้าน
(Jeg er hjemme i dag.) - โรงเรียนอยู่ใกล้บ้านฉัน
(Skolen ligger nær huset mitt.) - เขาอยู่ประเทศไทยมาสองปีแล้ว
(Han har bodd i Thailand i to år allerede.)
Synonymer
- อาศัย
- พำนัก
Brukes for å si hvor noen eller noe befinner seg (lokasjon) og for å markere at en handling eller tilstand pågår. Står ofte etter subjekt eller etter et sted uttrykt med ที่ (f.eks. 'อยู่ที่บ้าน'). Når du skal uttrykke identitet eller yrke, bruker du vanligvis 'เป็น' i stedet for 'อยู่'. Eksempel på kontinuerlig handling: 'เขากำลังกินอยู่' (han holder på å spise).
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | อิ่ม | mett, ikke sulten etter å ha spist |
| 2026-09-03 | อ่านหนังสือ | å lese, særlig å lese en bok eller tekst |
| 2026-09-02 | อาจ | kan, muligens, kanskje; brukes når noe er mulig, m... |
| 2026-09-01 | สะอุ | ren, pen eller rent; brukes om noe som er rent og ... |
| 2026-08-31 | เพราะ | fordi; brukes til å forklare årsaken til noe |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!