Thailandsk Dagens ord
เบื่อ
/BUE-a/ • adjektiv (stativisk, kan også brukes som verb) — 13 Jul, 2026
Lytt til uttale
Betydning: lei; kjedelig; mangel på interesse eller lyst til å gjøre noe
Eksempler
- ฉันเบื่อการนั่งอยู่บ้านทั้งวัน
(Jeg er lei av å sitte hjemme hele dagen.) - เด็ก ๆ เบื่อเพราะฝนตกทั้งวัน
(Barna er lei fordi det har regnet hele dagen.) - ถ้าเบื่อ เราไปเดินเล่นกันไหม?
(Hvis du er lei, skal vi gå en tur sammen?)
Synonymer
- เซ็ง
- หมดความสนใจ
Antonymer
- สนุก
- ตื่นเต้น
Brukes i dagligtale for å uttrykke kjedsomhet eller at man har mistet interessen. Kan stå alene (เช่น 'เบื่อ') eller følges av en frase som forklarer årsaken: 'เบื่องาน', 'เบื่ออยู่บ้าน'. 'เซ็ง' er mer uformelt/slangaktig.
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-25 | สะดวก | praktisk, bekvemt eller lett å bruke; noe som pass... |
| 2026-07-24 | สะอาด | ren, fri for skitt og støv |
| 2026-07-23 | บ่อย | ofte; skjer mange ganger eller med korte mellomrom |
| 2026-07-22 | คิด | å tenke; å ha en tanke eller mening om noe |
| 2026-07-21 | เดิน | å gå til fots; å spasere eller bevege seg ved å br... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!