Thailandsk Dagens ord
เปิด
/BPERT/ • verb — 14 Jul, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å åpne; også å slå på (lys eller apparat)
Eksempler
- กรุณาเปิดประตูให้หน่อย
(Vennligst åpne døren for meg.) - ฉันจะเปิดไฟตอนค่ำ
(Jeg skal slå på lyset om kvelden.) - สนามกีฬาเปิดเวลาเจ็ดโมงเช้า
(Stadion åpner klokka syv om morgenen.)
Synonymer
- เปิดเผย
- ง้าง
Antonymer
- ปิด
Brukes både for fysisk å åpne noe (dør, vindu) og for å slå på elektriske enheter (lys, apparater). Vanlig mønster er 'เปิด' + objekt, for eksempel 'เปิดประตู' (å åpne døren) eller 'เปิดไฟ' (å slå på lyset). For høflige forespørsler kan man bruke uttrykk som 'กรุณาเปิด...'.
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-15 | หนังสือ | bok; dokument; skriftlig materiale |
| 2026-07-13 | เบื่อ | lei; kjedelig; mangel på interesse eller lyst til ... |
| 2026-07-12 | เพื่อน | venn; en person du har et vennskap med |
| 2026-07-11 | ร้าน | butikk; et sted hvor man kjøper varer eller mat |
| 2026-07-10 | ราคา | pris; kostnad |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!