O lingoXpress

Kto prowadzi lingoXpress

lingoXpress tworzy i prowadzi Edward Leoni, niezależny programista. Nie stoi za nim wydawnictwo ani szkoła językowa. Nie ma zespołu zatrudnionych leksykografów, a ta strona istnieje między innymi po to, żebyś nigdy nie musiał się tego domyślać.

Dlaczego jest bezpłatny

Serwis utrzymuje się z reklam. Do gier, kursów, tabel odmiany i słowa dnia nie potrzebujesz konta. Konto istnieje tylko po to, by twoje postępy, zakładki i codzienny e-mail podążały za tobą między urządzeniami.

Jak powstają materiały

Większość tego, co tu czytasz, generują modele językowe AI i wolimy powiedzieć to wprost, niż pozwolić ci się tego domyślić. Wpisy Słowa dnia — definicja, zdania przykładowe, wskazówka wymowy i uwaga o użyciu — pochodzą od modelu, jeden wpis na język na dzień. Tabele odmiany są generowane, a następnie sprawdzane przez drugi model, którego zadaniem jest zweryfikować poprawność każdej formy, po czym kolejne automatyczne reguły usuwają znane typy błędów.

Niektóre części serwisu w ogóle nie są tworzone przez AI. Słowniki języków sztucznych to wolne i otwarcie dostępne dane leksykograficzne, w miarę możliwości przypisane na każdej stronie do źródła, z którego pochodzą. Książki i materiały, które wymieniamy, to prawdziwe wydane dzieła.

Co to oznacza dla dokładności

Materiał generowany przez AI czyta się płynnie, przez co jego błędy trudniej zauważyć niż literówkę. Wskazówka wymowy może brzmieć wiarygodnie i być błędna. Słowo podane jako synonim może okazać się inną formą gramatyczną. Nie twierdzimy, że człowiek sprawdził każdy wpis — przy tej skali nie byłoby to prawdą, a twierdzenie, którego nie możemy poprzeć, jest warte mniej niż uczciwie postawiona granica.

Traktuj więc lingoXpress jako miejsce, w którym poznajesz słowa i je ćwiczysz, a nie jako źródło do cytowania. We wszystkim, co musi być dokładnie poprawne — odpowiedź egzaminacyjna, tatuaż, dokument prawny — sprawdź w słowniku wydanym przez ludzi, którzy robią to zawodowo.

Gdy znajdziesz błąd

Daj nam znać. Każdy wpis Słowa dnia ma link „Zgłoś błąd”. Wybierz, co jest nie tak, dopisz zdanie, jeśli możesz, a zgłoszenie trafi do kolejki, którą czyta człowiek. Zgłoszenia, które się potwierdzą, publikujemy przy samym wpisie z podaniem twojego imienia, żeby kolejny czytelnik zobaczył zarówno poprawkę, jak i to, że wpis został zakwestionowany.

To jest warstwa weryfikacji. Opiera się na czytelnikach, a nie na redakcji, i wolimy pokazać ci to otwarcie na stronie, niż po cichu poprawiać i sugerować, że wpis zawsze był poprawny.

Kontakt

We wszystkim, co nie jest konkretną poprawką, skorzystaj ze strony kontaktowej. Napisz do nas