sturdy vs robust

Porównanie słów: Angielski

Czym się różnią

„Robust” zwykle sugeruje większą odporność i „siłę użytkową” niż zwykłe „sturdy”. Często odnosi się też do rzeczy, które są nie tylko mocne fizycznie, ale też dobrze działają w wymagających warunkach, np. systemów, sprzętu albo organizmu.

Kiedy używać którego

Kiedy używać sturdy: Użyj „sturdy”, gdy chcesz po prostu powiedzieć, że coś jest mocne, porządnie zrobione i niełatwo się psuje.

Kiedy używać robust: Użyj „robust”, gdy chcesz podkreślić większą wytrzymałość, odporność albo solidność działania w trudnych warunkach.

Przykłady obok siebie

1. The chair is sturdy enough for daily use.
   (To krzesło jest wystarczająco solidne do codziennego użytku.)
2. The chair is robust enough for daily use.
   (To krzesło jest wystarczająco wytrzymałe do codziennego użytku.)

• Zobacz pełny wpis Słowa dnia dla sturdy
• Powrót do dzisiejszego słowa: Angielski

Więcej porównań z sturdy

• sturdy vs strong
• sturdy vs durable