Czeski Słowo dnia
jízdní řád
JÍZ-dni rádd • rzeczownik — 12 sie, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: harmonogram odjazdów i przyjazdów środków transportu, np. pociągów lub autobusów
Przykłady
- Podíval jsem se do jízdního řádu a našel nejbližší spoj.
(Spojrzałem do rozkładu jazdy i znalazłem najbliższe połączenie.) - Jízdní řád autobusu se od příštího týdne změní.
(Rozkład jazdy autobusu zmieni się od przyszłego tygodnia.) - Podle jízdního řádu jede vlak v 8:15.
(Zgodnie z rozkładem jazdy pociąg jedzie o 8:15.)
Synonimy
- harmonogram
- rozvrh
- jízdní rozvrh
To bardzo praktyczne słowo w podróży. Używa się go, gdy chcesz sprawdzić godziny odjazdów i przyjazdów pociągów, autobusów albo tramwajów. W czeskim często mówi się też po prostu o „řádu” w kontekście transportu.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | nákup | zakupiony towar; także czynność kupowania |
| 2026-09-02 | snídaně | pierwszy posiłek dnia, który jemy rano |
| 2026-08-31 | zmrzlina | słodki, zimny deser z mleka lub śmietany, często z... |
| 2026-08-30 | deštník | Przedmiot chroniący przed deszczem, czasem także p... |
| 2026-08-29 | smutný | przygnębiony, nieszczęśliwy, mający zły nastrój |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!